澳大利亚的生物多样性:现状、趋势和保护 ———2025中澳环境保护与生物多样性研讨会澳方专家报告综述

Australian Biodiversity:Status,Trends and Conservation ———Summary of the Australian Expert Report on the 2025 China Australia Environmental Protection and Biodiversity Symposium

生物多样性丧失是21世纪全球面临的最重大的环境挑战之一。基于2025中澳环境保护与生物多样性研讨会澳大利亚专家的报告, 对澳大利亚主要生物区系的生物多样性现状、物种濒危的影响因素或主要威胁、未来的可能变化趋势以及相应的保护或管理策略进行了整体性的梳理和介绍, 以便为加强中澳科学院之间在生物多样性保护领域的交流和合作、推动两国生物多样性保护工作以及联合应对全球生物多样性危机提供科学和决策支持。

The global biodiversity loss is one of the greatest challenges in 21st century. Based on the report by Australian experts at 2025 China-Australia Workshop on Environmental Protection and Biodiversity, a comprehensive review and introduction were conducted on the current status of biodiversity in Australia􀆳s major biota, the influencing factors or main threats to endangered species, possible future trends, and corresponding conservation or management strategies. In order to provide scientific and decision-making supports for strengthening exchange and cooperation in the fields of biodiversity conservation between Chinese Academy of Sciences and Australian Academy of Science, pushing forward the work of biodiversity conservation between two countries, and jointly dealing with global biodiversity crisis.